Sheriff's vehicles, early morning

Irrigator file photo

Patterson Police Services received 50 calls for service, conducted 73 traffic stops, and issued 87 citations/warnings through proactive parking enforcement.

May 28

12:23 a.m.: Deputies were dispatched to a verbal fight on the 100 block of Leverton Drive. Deputies arrested and booked Yocelyne Aldana, 18, for batter against co or non-cohabitating spouse.

11:21 a.m.: Deputies were dispatched for the report of a stolen vehicle on the 200 block of North Ninth Street. The victim reported his vehicle being stolen by his juvenile son. The juvenile was arrested and transported to Juvenile Hall for vehicle theft and receiving stolen property.

9:56 p.m.: Deputies were dispatched for a report of a battery on the 10 block of North Sixth Street. Mark Hopkins, 60, was arrested and booked for inflicting corporal injury on spouse/cohabitant.

May 29

5:40 a.m.: Deputies were dispatched to a family fight on the 200 block of South Third Street.

9:50 a.m.: Deputies responded to the 300 block of South First Street for a verbal fight. Deputies arrested and booked Joyce Chavez-Ortiz, 27, for inflicting corporal injury on spouse/cohab and an outstanding warrant.

May 30

8:35 a.m.: Deputies arrested and booked Michael Rodriguez, 50, on the 10 block of Walker Ranch Parkway for inflict corporal injury on spouse/cohabitant. Rodriguez was transported to the Public Safety Center.

2:39 p.m.: Deputies were dispatched to a vandalism of a commercial building on the 2900 block of Speno Drive.

4:23 p.m.: Deputies were dispatched to a family fight on the 300 block of Chase Street. Rigoberto Lopez, 43, was arrested without incident for an outstanding warrant.

6:37 p.m.: Deputies were dispatched to a family fight on the 20 block of South Second Street. Emilio Lopez, 22, was arrested and booked at the Public Safety Center for inflicting corporal injury on spouse/cohabitant.

7:01 p.m.: Deputies were dispatched to an injury collision on the 800 block of Rogers Road.

7:16 p.m.: Deputies were dispatched to a family fight on the 10 block of North Sixth Street. Mark Hopkins, 60, was arrested and transported to the Public Safety Center for willfully disobey a court order.

May 31

3:52 p.m.: During a subject stop deputies contacted Brandon Stanley, 44, and Cassandra Garcia, 28. A records check of Stanley and Garcia confirmed both had outstanding warrants. Both subjects were booked without incident.

11:16 p.m.: Deputies were dispatched to a verbal fight on the 600 block of West Las Palmas Avenue. Deputies determined Michelle Huereca, 39, was unable to care for herself after showing signs of intoxication. Huerca was arrested and booked for delaying/obstructing officer in performance of duty and being under the influence of alcohol/drugs.

11:16 p.m.: Deputies arrested and booked Caludia Caro, 47, and Juan Morales, 42, on the 100 block of South El Circulo for drunk in public with kick-out.

June 1

10:22 a.m.: Deputies were dispatched for the report of a stolen vehicle on the 500 block of Traina Drive.

4:39 p.m.: Deputies were dispatched to a solo vehicle collision at North First Street and West Las Palmas Avenue. After contacting the driver, deputies determined Jahaziel Aldana, 27, to be under the influence. After detaining Aldana and placing him in the patrol vehicle, he then kicked the rear window out, causing damage. Aldana was arrested and booked for vandalism, delaying/obstructing officer in performance of duty and under the influence of alcohol/drugs.

8:33 p.m.: Deputies contacted Bellado Cahvez, 21, during a subject stop on the 200 block of North Third Street. Chavez was arrested and booked for rearrest / revoke probation.

9:37 p.m.: Deputies were dispatched to the area for a careless shooter in the 900 block of Sperry Avenue. The suspect and vehicle were gone on arrival. The investigation is ongoing.

11:19 p.m.: Deputies contacted Carlos Martel, 39, during a subject stop on the 200 block of West Las Palmas Avenue. Deputies determined Martel to be under the influence of alcohol. Martel was arrested and booked for drunk in public with a kick-out.

June 2

1:03 p.m.: Deputies were dispatched to a suspicious person on the 500 block of South Second Street. Deputies located Brigido Lopez, 44 years, inside his vehicle. Lopez showed obvious signs of intoxication and Deputies located an open can of beer in Lopez’s vehicle. Lopez was arrested and booked for drunk in public with a kick-out and his outstanding warrants.

10:21 p.m.: Deputies responded to a family fight on the 500 block of Osprey Drive. Deputies arrested and booked Jorge Corona, 35 years, for battery against co or non-cohabitating spouse.

June 3

11:22 p.m.: Deputies were dispatched to a family fight on the 200 block of Palomino Way. Deputies arrested and booked Pawandeep Sekhon, 33, for being under the influence of a controlled substance and parole violation.

Items in this column include a sample of reports in the Patterson Police Services dispatcher’s daily log. Additional information is based on reports from officers. Charges may have been dropped as of press time, and all suspects are assumed innocent until proven guilty.

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.